説明: 説明: 説明: 説明: 説明: 説明: 説明: 説明: 説明: 説明: 説明: 説明: 説明: ־: C:\Users\Yoshi\Documents\logos\head.gif

Logos Home Page

A Multilingual Web Site / 多言語ウェブサイト / 多语言网站 / 多語言網站

Just Published “Dalian in Spring / 大连之 / 大連 /  大連の春” (2017) eBook

Recently Mostly Updating My Hawaii Home Page/ハワイ・ホームページ and My Works/私の作品集

 

In English

In Japanese

In Chinese & Other Languages

For Personal Use:

-        The contents of this site have been put into a trilingual English/Chinese/Japanese book:

Spring in Dalian” (2013) & My Readers’ Comments

-        For my own use: Google & Yahoo!  Logos Home Page (Backup), Facebook & Mixi

 

個人用

-        このサイトの情報を英中日3か国語の本にまとめました:

大連の春』(2013);読者の感想

-        自分用に:Google Japan, Yahoo! Japan, Excite. Facebook & ミクシィ

自己用的:

-        以下的信息被归纳本英中日三种

大连之春》(2013年);读者说

-        百度Baidu, 互动百科Hudong, 搜狗Sohu, Google France, Recherche suisse et РамблерRambler

A Multilingual Web Site

In English:

About Logos Home Page

 

Anthologies, New!

-        My Works

-        My Poems

 

Asia Information Network (AIN)

-        Working in the IT Industry (1965-2001 for IBM, 1998 Winter Olympic Games, etc.)

-        Working in China & China’s IT Outsourcing Industry

-        Contribution to Wikipedia & Wikimedia

-        Teaching Japanese and Computer in China

多言語ウェブサイト

In Japanese:

Logosホームページについて

 

詩集と散文集 New!

- 私の作品集

- 私の詩集

 

アジア情報ネットワーク (AIN)

-        IT産業で働く19652001IBM1998年冬季オリンピック大会など)

-        中国の会社で働く中国のIT外注産業

-        ウィキペディアへ記事と写真を提供

-        中国で日本語とコンピューターを教える

多语言网站

In Simplified Chinese:

关于Logos主页

 

诗集和散文集 New!

-        我的作品集

-        我的诗集

 

The Road to Mt. Asama (2009), a watercolor painting by Kazuo Sato

 

亚洲信息网络AIN):

-        産業IT产业工作

-        电脑和因特网

 

中国(我的中国主页

-        我曾经观赏过的电影(中日文)

-         大连IT俱乐部

 

多语言书库

 中文,英文,法文,德文,日文,俄文小说,诗歌

 

出版

-        四个语言电子书《大连之春》(2017年)和三个语言书《大连之春》(2013年)

-        在日本亚马孙的我的著者页

 

世界旅游

-        中国:西安-成都-西宁西藏新疆

-        中亚乌兹别克斯坦

-        美国:夏威夷我的夏威夷主页

-        欧洲:奥地利和克之旅

-        中东:以色列

 

 

多語言網站

In Traditional Chinese:

世界旅游

-    中國:臺灣環島旅行香港福建省旅游

-        亞洲:新加坡

-        大洋洲:赴澳洲出差

-        美洲:加州在美國夏威夷唱歌

-        歐洲:五個國家的調查旅行

 

The Yonako Falls, Suzaka, Nagano (2006), a Japanese painting (336 x 162 cm) by Masayoshi Toyoshima

 

En français:

In French:

-        Je me présent…

-         J’aime les poèmes et chansons françaises

-        Préfecture de Nagano 1997-98

-        Bienvenue aux visiteurs des Jeux Olympiques de Nagano dans la tradition de Issa

 

-        «Le Saijiki» par Seegan MABESOONE

 

 

The Early Spring Comes to Ofuchi, Nara City (2011), a watercolor painting by Kazuo Sato

 

 

In German:

-        Zwei Deutsche in Nagano, Japan

-        Über mich

 

 

In Hungarian:

-        Bemutatkozó

 

 

In Korean:

-        자기 소개

 

 

In Russian:

- О себе

 

 

The Horse in Its Native Village, an oil painting  by Kyoji Okamoto

 

 

In Other Languages:

 

-        My “Author’s Pages” at Amazon.it, Amazon.br, Amazon.com.mx, Amazon.es, Amazon.nl & Amazon.cn

 

 

 

 

 

 

Computer & Networkin: IT

-        Asian BBS Syops’ Conference

-        Big Blue Sky BBS (1986-1996)

-        CompuServe and NIFTY-Serve

-        My PC, Cellphone, PDA, Music Player & Computer and the Internet

-        Mixi, Facebook and QQ

-        Dalian IT Club

 

Faith

-        China: Christian Churches in China, Christian Life in China, and Dalian International Christian Fellowship (DICF)

-        Japan: Diocese of Yokohama

-        U.S.A.: Diocese of Hawaii

 

The Great Universe Where We Live

-        Astronomy: China & Other

-        The World's Planetariums (China: Dalian - HK - Nanjing - Shanghai - Taichung, Taiwan; Singapore; Japan: Fujisawa, and U.S.A.: Dallas - NYC)

-        The Starry Skies of the Southern Hemisphere (Australia: Sydney - Tasmania, and New Zealand)

 

コンピューターとネットワーク:IT

-        アジアBBSシスオペ会議

-        Big Blue Sky BBB (1986-1996)

-        CompuServeNIFTY-Serve

-         私のパソコン携帯電話PDAMP3コンピューターとインターネット

-        ミクシィFacebook & QQ

-         大連IT Club

 

信仰

-        中国:キリスト教中国のキリスト教会クリスチャンライフ大連インターナショナル・クリスチャン・フェローシップ (DICF)

-        日本:横浜教区

-        米国:ハワイ教区

 

大宇宙の中で

-        天文学中国その他

-        世界のプラネタリウム(中国:大連香港上海台湾・台中、日本:藤沢シンガポール、米国:ダラス市ニューヨーク市

-        南半球の星空(オーストラリア:シドニータスマニアニュージーランド

 

Hobbies

-        Singing in Hawaii, USA

-        Reading Books

-        Climbing Mountains in China & Dalian Mountain Club

-        Rowing Canoes & Bicycle Road Racing

-        Enjoying the Movies of the World (Jp/Cn)

-        Singing Songs of the World & Dalian “Sing Together” Club

-        Driving Cars & Cooking

-        Issa’s Haiku Home Page & Basho in Yamagata

-        Nagano Prefecture People’s Assoc. in Dalian

-        Mookini Heiau

 

ホビー

-        米国ハワイで歌うなど

-        読書

-        中国の山に登る大連山の会

-        カヌーを漕ぐ自転車ロードレース

-        私の映画遍歴(日中文)

-        世界の歌を歌う歌声大連の会

-        車の運転料理を作る

-        一茶の俳句ホームページ山形県の芭蕉

-        大連長野県人会

-        モオキニ・ヘイアウ

Languages of the World

-        Arabic/Hebrew

-        Chinese

-        English

-        French

-        German

-        Greek

-        Indonesian/Malaysian

-        Japanese

-        Portuguese

-        Russian

-        Spanish

 

-        The Author & His Friends

 

世界の言葉

-        アラビア語/ヘブライ語

-        中国語

-        英語

-        フランス語

-        ドイツ語

-        ギリシャ語

-        インドネシア/マレーシア語

-        日本語

-        ポルトガル語

-        ロシア語

-        スペイン語

 

-        著者と友人たち

 

Living on This Globe

-        China: Dalian (My China Home Page) and Taiwan: Taipei

-        Japan: Hyogo, Kanagawa, Nagano and Tokyo

-        U.S.A.: Hawaii (My Hawaii Home Page), New York, North Carolina and Pennsylvania

 

Multilingual Library

  Chinese, English, French, German, Japanese and Russian Novels, Poems and Songs

 

この地球に住む

-        中国大連私の中国ホームページ 台湾:台北

-        日本:兵庫県長野県東京都神奈川県私の日本ホームページ

-        米国:ハワイ州私のハワイ・ホームページ)、ニューヨーク州ノースカロライナ州ペンシルバニア州

 

多言語ライブラリー

 中国語、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、ロシア語の小説、詩、歌

 

Publication

-        Books and CDs

-        My Books Home Page:

The Multilingual Web Guide

-        Quadrilingual eBook “Dalian in Spring” (2017) & Trilingual Book “Spring in Dalian” (2013)

-        My “Author’s Pages” at Amazon.com, Amazon.ca, Amazon.co.uk, Amazon.in, Amazon.au & Amazon.co.jp

 

World Travels

Africa

-        South Africa

 

The Americas

-        USA: California; Colorado; Florida; Hawaii; Chicago, Illinois; Kingston & White Plains, New York; Raleigh, North Carolina; Pittsburgh, PA; and Washington, D.C.

-        Canada: Alberta & British Columbia, and Ontario & Quebec

 

Asia

-        China: Dalian, Northeast China, Other China (Tibet & Xinjiang),  Hong Kong and A Pilgrimage to Taiwan

-        Japan: Hokkaido, Tohoku, Kanto, Chubu, Kansai, Chugoku, Shikoku, and Kyushu-Okinawa Regions

-        Korea: A Pilgrimage to Korea and Seoul & Environs

-        Singapore

-        Indonesia and Malaysia

-        Central Asia: Uzbekistan

-        Near East: Israel

 

Europe

-        Austria & Croatia

-        Belgium to the Netherlands

-        Britain: A Pilgrimage from Edinburgh to Canterbury

-        France: Eastern France & Switzerland and Southwestern France

-        Germany: Cruising Downriver on the Rhine

-        Italy & Greece

-        Russia: St. Petersburg & Moscow

-        Spain: Andalusia

 

Oceania

-        Australia: Sydney via Hong Kong & Singapore, and Tasmania

-        New Zealand: South Island

出版

-        本とCD

-        私の著書ホームページ

マルチリンガルWebガイド

-        日中英4か国語の電子書籍大連』(2017&3か国語の書籍『大連の春』2013年)

-        私の著者ページ日本アマゾンフランス・アマゾンドイツ・アマゾン

 

世界を旅する

アフリカ

-        南アフリカ

 

南北アメリカ

-        米国カリフォルニア州フロリダ州コロラド州ハワイ州イリノイ州シカゴ、ニューヨーク州キングストン&ホワイトプレインズ、ノースカロライナ州ペンシルバニア州ピッツバーグ

-        カナダアルバータ州オンタリオ州&ケベック州

 

アジア

-        中国大連東北地方その他中国チベット新疆香港台湾

-        日本北海道東北関東中部関西中国四国九州・沖縄地方

-        韓国韓国巡礼ソウルと周辺

-        シンガポール

-        インドネシアマレーシア

-        中央アジア:ウズベキスタン

-        中近東:イスラエル

 

ヨーロッパ

-        オーストリアとクロアチア

-        ベルギーからオランダまで

-        英国エジンバラからカンタベリーへ巡礼

-        フランスフランス東部・スイスフランス西南部

-        トイツ:ライン川下り

-        イタリアとギリシャ

-        ロシアサンクトペテルブルクとモスクワ

-        スペインアンダルシア地方

 

オセアニア

-        オーストラリアシンガポール経由でシドニーへタスマニア

-        ニュージーランド南島

My Friends’ Home Pages

 

友人たちのホームページ

 

我朋友的网站

 

 

This web was in 1995-2007 at www.osk.3web.ne.jp/logos/ (see, e.g., Issa’s Haiku Home Page & Le Saijiki) and
in 2007-2014 at www.abt247.com/logos/, both of which are now obsolete. See also the old Logos Home Page, 1995-2001.

 


Logos Home Page, written in HTML 4.0, resides at URLs: http://www.logos3.net/. Its masthead, created by Shuichi Fujita, contains three sets of characters: from left to right, "Kotoba" in Japanese written in Hiragana characters, "Logos" in Greek and "Yu-yan" in Simplified Chinese, all meaning "Language." The contents of this page are updated by Yoshi Mikami (三上吉彦 in Chinese/Japanese) of Asia Info Network. Please send your comments to mailto:yoshimikami@gmail.com. Established on Dec. 20, 1995. Renewed on July 10, 2012; Last update on September 13, 2017.